{"id":41288,"date":"2023-10-01T12:10:56","date_gmt":"2023-10-01T10:10:56","guid":{"rendered":"https:\/\/caminaktion.eu\/?p=41288"},"modified":"2023-10-01T21:51:23","modified_gmt":"2023-10-01T19:51:23","slug":"water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/water\/","title":{"rendered":"Letter to my love, Water"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||-100px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;84px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span>At La<i> F\u00e9licit\u00e9<\/i>: a performance by Moses Olayinka Akintunde, Ir\u00e9n\u00e9 Dombou\u00e9 &amp; Nathalie Trovato.<br \/><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-50px||-100px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Visuel-Waterdrop-light.jpeg&#8221; title_text=&#8221;Visuel Waterdrop light&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/felicite\/\">La F\u00e9licit\u00e9<\/a> hosts the creation and presentation of an original performance. As part of the <em>Montpellier Water Days\/Biennial Euro-Africa<\/em>*, and the <em>Nuit des Ateliers &#8220;Africa&#8221;<\/em> edition, three artists are invited by camin aktion and Echo Pilates gather for a creative process.<\/p>\n<p><em><strong>Letter to my love, Water<\/strong><\/em> is a performance bringing together three artists from Nigeria &#8211; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/indakunte\/\">Moses Olayinka Akintunde<\/a>, from Burkina-Faso &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ireneedomboueconteur\">Ir\u00e9n\u00e9e Dombou\u00e9<\/a>, and from France &#8211; <a href=\"https:\/\/www.studionathalietrovato.com\">Nathalie Trovato<\/a>, celebrating water through dance, visual art and story telling. An intercultural encounter, an ode to life, to the sacred, to the paths of our lives.<\/p>\n<p>This performance is part of several curatorial proposals developed by camin aktion\u00a0following a call for projects launched to residents of Ateliers Tropisme on the occasion of the Night of Ateliers \u201cAfrica\u201d edition.<\/p>\n<p><span>On the same evening at 9:00 PM, we will present the in-situ solo performance <a href=\"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/soubwere-ateliers\/\"><em>Soubw\u00e9r\u00e9<\/em><\/a> by <a href=\"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/siaka\/\"><strong>Siaka Coulibaly<\/strong><\/a>, in front of the Tropisme Workshops.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dffdb9fe-d0bc-4bed-9a45-76192a25db0f.jpg&#8221; title_text=&#8221;dffdb9fe-d0bc-4bed-9a45-76192a25db0f&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-50px||50px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Moses-1.jpg&#8221; title_text=&#8221;Moses 1&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/indakunte\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Moses Olayinka Akintunde<\/strong>, born in Lagos, Nigeria, is an 18-year-old multi-talent. His exceptional artistic gift was spotted at the age of four; already awarded several times, his stage career began at the age of 11, with an international tour of the theatre\/dance production <a href=\"http:\/\/www.monstertrucker.de\/en\/arbeiten\/info\/\" style=\"font-size: medium;\"><em>Sorry<\/em><\/a> by the German company Monster Truck and the choreographer Segun Adefila, supported by the Goethe-Institut.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Moses excels in dance, percussion, theatrical acting, with strong affinities for the visual arts and modeling. He stands out for its sense of transmission; in the Bariga district of Lagos, he trained a good number of children in dance and percussion.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">After collaborations with internationally renowned artists such as <a href=\"https:\/\/www.qudusonikeku.com\">Qudus Onikeku<\/a>, he moved to Montpellier to follow professional training at <a href=\"https:\/\/www.epsedanse.com\">Epsedanse<\/a>. Moses is also part of Anne-Marie Porras junior company, NID.<\/span><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Studio-Nathalie-TROVATO-small.jpg&#8221; title_text=&#8221;Studio Nathalie TROVATO- small&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.studionathalietrovato.com&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Nathalie<\/strong> <strong>Trovato<\/strong> is an artist\/designer who has been working at Ateliers Tropisme for two years. After studying languages and art history, she lived abroad for many years and worked in different fields.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: medium;\">Her desire to communicate and to educate, combined with her taste for transforming words into images, lead her to simultaneous visual translation and an intuitive and playful relationship with drawing. Play is an integral part of his artistic practice. Playing on words, shapes, colors or scale, she enjoys using her images on different media.<br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: medium;\">Her work has been alongside books for a long time, but the need to step out of the frame and change focus has always been very present in her artistic approach.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nathalie is increasingly interested in possible dialogues between art and architecture; drawing, sculpture, wallpaper or textile prints are all mediums through which she has chosen to express herself.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Irenee-Domboue.jpg&#8221; title_text=&#8221;Ir\u00e9n\u00e9e Dombou\u00e9&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/Ireneedomboueconteur&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Ir\u00e9n\u00e9e Karfazo Dombou\u00e9<\/strong>, storyteller and professor for Economy, shares bits of African culture, tales from his Burkinab\u00e9 territory nestled on the borders of Bobo country, over there, in the <em>country of honest men.<\/em><br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Born in Sara, a village in Burkina-Faso, tales rocked his youth. Oral tradition transmitted by his grandfather, first, at nightfall; and later, when he attended the &#8220;school of white people&#8221;, competing in the evenings between teenagers to tell stories among themselves.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">\u201cMy constantly renewed pleasure is to share the magic and the power of orality and to be amazed myself by the little lights that I provoke in the eyes of children.<br \/>The tale that crosses time, spaces and transcends everyday life, brings people together, women, men, children and gives us a voice of other realities, other imaginations and holds up mirrors to us to reflect the reflections of our lives.<br \/>Sources of lessons, complicity and pleasure, they are universal and weave tightly the cultural and social memory of all peoples.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Ir\u00e9n\u00e9e Dombou\u00e9 lives and works in Montpellier, where he offers African storytelling performances for all audiences.<\/span><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">The first <a href=\"https:\/\/www.montpellier3m.fr\/actualite\/biennale-euro-africa-de-montpellier-une-semaine-pour-celebrer-lexcellence-de-la-culture-de#:~:text=Europe%20et%20Afrique-,Biennale%20Euro%2DAfrica%20de%20Montpellier%20%3A%20une%20semaine%20pour%20c\u00e9l\u00e9brer%20l,\u00e9conomie%20entre%20Europe%20et%20Afrique&amp;text=Apr\u00e8s%20le%20succ\u00e8s%20du%20Sommet,9%20au%2015%20octobre%202023.\">Euro-Africa Biennale<\/a> takes place from October 9 to 15, 2023 in Montpellier. A week to discover the cultural, scientific and economic cooperation that exists between our territory and Africa, celebrate today&#8217;s African cultures and connect the European and African research and innovation ecosystems.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: small;\">Photo work session \u00a9 Nathalie Trovato | Photo Moses Olayinka Akintude \u00a9 D.R. | <\/span><span style=\"font-size: small;\">Photo Nathalie Trovato \u00a9 Fanny Combes | Photo Ir\u00e9n\u00e9e Dombou\u00e9 \u00a9 D.R.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At La F\u00e9licit\u00e9: a performance by Moses Olayinka Akintunde, Ir\u00e9n\u00e9 Dombou\u00e9 &amp; Nathalie Trovato.La F\u00e9licit\u00e9 hosts the creation and presentation of an original performance. As part of the Montpellier Water Days\/Biennial Euro-Africa*, and the Nuit des Ateliers &#8220;Africa&#8221; edition, three artists are invited by camin aktion and Echo Pilates gather for a creative process. Letter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-41288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41288"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41395,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41288\/revisions\/41395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}