{"id":33926,"date":"2018-07-31T18:27:31","date_gmt":"2018-07-31T16:27:31","guid":{"rendered":"http:\/\/caminaktion.eu\/?p=33926\/"},"modified":"2018-09-04T14:49:57","modified_gmt":"2018-09-04T12:49:57","slug":"tanzmesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/tanzmesse\/","title":{"rendered":"camin aktion &#038; companies | Tanzmesse D\u00fcsseldorf"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Montage-Tanzmesse.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.11&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">camin aktion &#8211; creative agency and incubator of new talents &#8211; works within the logic of social and solidarity economy in the field of performing arts. Within this spirit, we shared our presence at internationale tanzmesse NRW in D\u00fcsseldorf, with some of our associate and one represented companies: Soul City\/Didier Boutiana, FRIKAR\/Hallgrim Hanseg\u00e5rd, Dans6T\/Bouziane Bouteldja and WKcollective\/Wanjiru Kamuyu. From the Indian Ocean to Norway, from Paris to Nairobi, from Montpellier to Tarbes: we are diverse and celebrate a large range of dance cultures, reaching from hiphop to contemporary and folk dances. The choreographers develop dramaturgical approaches to question social relations, the climat change, our political systems, post-colonial issues, or the relation of body and faith.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Didier Boutiana performed\u00a0<em>KANYAR epilogue,\u00a0<\/em>Hallgrim Hanseg\u00e5rd did a studio presentation of the upcoming work\u00a0<em>iSola<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As part of a network dynamic we develop with Soul City on Reunion Island, company Morphose (Soraya Thomas) and producer Nelly Romain (Collectif AleAAA) joined in at our booth at the Tanzmesse.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Cartouches-photos-copie-2.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.11&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<strong><a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/\">camin aktion<\/a> | <a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/philosophy\/\">Dirk Korell <\/a>| Montpellier, France<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Creative and production agency based in Montpellier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In the field of dance, we work with three associate companies, are legal body of two collectives (production, dissemination, development) and are bookers for several represented companies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Curatorship, program outlines, dramaturgy and professional training (production, international management) are other activities we develop on an international level.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Cartouches-photos-copie-3.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.11&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/soulcity\/\">Soul City<\/a> | <a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/boutiana\/\">Didier Boutiana<\/a> | Le Port, Reunion Island (associate company)<\/strong><\/p>\n<p>Didier Boutiana and his team develop a dance work fed by the cultural identity of La R\u00e9union: dance forms rooted in hiphop is their source of expression, enhanced with a state of mind, the culture and the freedom of physical expression proper to the local cultures.<\/p>\n<p><span class=\"s1\"><span style=\"color: #b43f16;\">At Tanzmesse, Didier Boutiana presented<\/span>\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/kanyar\/\"><em>KANYAR epilogue<\/em><\/a><\/strong> <span style=\"color: #b43f16;\">Monday 29th August at 20:30. Venue: FFT JUTA (Kasernenstra\u00dfe 6,\u00a0<\/span><span style=\"color: #b43f16;\">40213 D\u00fcsseldorf)<\/span>. <a href=\"https:\/\/www.tanzmesse.com\/en\/programme\/2018\/soul-city-kanyar\/\">Informations here.<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Cartouches-photos-copie-4.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.11&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/frikar\/\">FRIKAR<\/a> | <a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/hansegard\/\">Hallgrim Hanseg\u00e5rd<\/a> | Valdres, Norway\u00a0 (associate company)<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Hallgrim Hanseg\u00e5rd develops a choreographic<\/span><span class=\"s1\">\u00a0aesthetic based on the folk dance traditions of his region, namely the halling. This material is completed and merged with contemporary technics. With FRIKAR X, he trains the next generation of dancers with a rich pedagogical approach. SMIA is the training- and residency center of the company in the Aurdal village.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #b43f16;\">In D\u00fcsseldorf, Hallgrim and five dancers of FRIKAR X invited to a studio presentation of the upcoming creation\u00a0<strong><em>iSola<\/em><\/strong>. With this work, the choreographer questions the challenge of climate change on our democracies.\u00a0Presentation occured Wednesday 31st August at 16:30: Tanzhaus NRW, studio 5 (Erkrather Str. 30, 40233 D\u00fcsseldorf).<\/span>\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 17px;\" href=\"https:\/\/www.tanzmesse.com\/en\/programme\/2018\/soul-city-kanyar\/\">Informations here.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Cartouches-photos-copie-5.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.11&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<strong><a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/dans6t\">Dans6T<\/a> | <a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/bouteldja\/\">Bouziane Bouteldja<\/a> | Tarbes, France\u00a0 (associate company)<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Through his dance, Bouziane Bouteldja reflects on his life as a person with a multicultural background and his experiences. His creations are the result of encounters and collaborations. His stage work is distinguished by performers with a strong and vital physical and emotional expression.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">With Brazilian dance Ana Pi and Reunionese singer Bastien Picot, Bouziane develops\u00a0<a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/faceaterre\/\"><em>Face \u00e0 terre<\/em>\u00a0<em>(Facing Soil)<\/em><\/a>, a trio questioning rites, the concept of the hereafter and notions of human and divine justice. Opening 8th and 9th November at\u00a0Th\u00e9\u00e2tre Jean Vilar in Vitry-sur-Seine (Paris).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Cartouches-photos-copie.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.11&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<strong><a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/wkcollective\/\">WKcollective<\/a> | <a href=\"http:\/\/www.wkcollective.com\/company\/sample-page\">Wanjiru Kamuyu<\/a> | Paris, France\/Kenya\/USA (represented company)<\/strong><\/p>\n<p>WKcollective creates immersive, visceral experiences through the medium of contemporary dance. Project-based works weave stories and express the universal experience. Collaboration across artistic disciplines opens discourse and intrigue through the power of poetic expression in vocal and physical movement. Founded by choreographer Wanjiru Kamuyu in 2009, WKcollective attracts multidisciplinary artists of diverse cultural backgrounds to the creative canvas.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px; text-align: justify;\">After her debut in dance in Kenya,\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 16px; text-align: justify;\">Wanjiru Kamuyu achieved her professional training and studies in the USA before settling in Paris where she directs her company. Her last work<\/span><span style=\"font-size: 16px; text-align: justify;\">,\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 16px; text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/caminaktion.eu\/en\/portraits\/\"><em>Portraits in Red<\/em><\/a><\/strong><span style=\"font-size: 16px; text-align: justify;\">, was developed in collaboration with Robyn Orlin.<\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.11&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<strong>Invited company:<\/strong><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/caminaktion.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Cartouches-photos.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.11&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<strong><a href=\"http:\/\/www.ciemorphose.com\/\">Company Morphose | Soraya Thomas <\/a>| La Saline, Reunion Island<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Soraya Thomas founded company Morphose in the year 2011. She develops dance works on Reunion Island and internationally, namely with collaborations in South Africa. As a performer, she works with companies in France and on her island.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Soraya Thomas : &#8220;What moves me the most in contemporary dance is how the body is a tool of transmission, unusual meaning, duality and ambiguity. At the heart of our emotions, the body can transform, become ugly, beautiful, hard, gentle\u2026 it can make our invisible emotions visible. The living body is in perpetual movement, nothing stops, everything shifts and readjusts to find a delicate balance.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Contact company:\u00a0<a href=\"mailto:cie.morphose@gmail.com\">cie.morphose@gmail.com<\/a><a href=\"cie.morphose@gmail.com\">\u00a0<\/a>| Contact production and bookings: <a href=\"http:\/\/www.aleaaa.re\/index.html\">Collectif Al\u00e9aaa<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.11&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: small;\">Photos : camin aktion : Dirk Korell | Soul City : Pierre Reydon | FRIKAR : Stokkebryn | Dans6T : Gilles Vidal | WKcollective : Mathieu Waddell | Morphose :\u00a0Micka\u00ebl Thuillier.\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>camin aktion &#8211; creative agency and incubator of new talents &#8211; works within the logic of social and solidarity economy in the field of performing arts. Within this spirit, we shared our presence at internationale tanzmesse NRW in D\u00fcsseldorf, with some of our associate and one represented companies: Soul City\/Didier Boutiana, FRIKAR\/Hallgrim Hanseg\u00e5rd, Dans6T\/Bouziane Bouteldja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34063,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"%%title%% %%page%%","_seopress_titles_desc":"camin aktion, three associate, one represented and one invited company welcome you at booth N\u00b0103 of this year&#039;s Tanzmesse.","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-33926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33926"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34075,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33926\/revisions\/34075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminaktion.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}